The workmates, Lima, Alexandre, Rocha and Diguinho decide to go away with their family to take advantage of the long weekend. Between the kilometric traffic jams in tight cars, mosquito attacks and looking for space on the sand on crowded beaches, nothing seemed to be going right on the trip. The plans for a perfect trip go completely down the drain when they discover that the house they rented is abandoned and falling apart. With no place to stay they end up getting into hilarious situations and have to administrate problems of living together in order to get through the most infernal vacation of their lives.