A park, inside a city. A factory. A building of unmarried people. A night at the disco. Two friends, closer than brothers, working together, staying in the same room, playing together. One - delicate, heart wide, generous and shy, the other - with a special charisma, irresistible, different from others. The first is hopelessly in love with a woman who is raising her child alone. The other seems to fall in love with a beautiful young girl, until she falls for his friend's girl, and he responds with the same love. He continues to love the both girls, because in each of them he sees something else. Where does the truth ends and lie begin? Where friendship ends and love begins? In the pursuit of happiness, everything is permitted? With detachment and irony, amid Adrian Enescu's extraordinary music, in this masterpiece Dan Pita manages to build for the first time in a Romanian film, a true and fascinating story of the young workers.