Trovandosi a parlare con amici, il dottor Hallers, noto avvocato di Berlino, si dice scettico riguardo alle fantasticherie sullo sdoppiamento della personalità : a lui non potrebbe mai accadere qualcosa di simile. Durante una cavalcata ha un incidente e, in seguito a ciò, spesso cade in un sonno profondo, dal quale si sveglia con la sensazione di avere una personalità doppia. Proprio il suo doppio si mette a svaligiare il suo appartamento, in compagnia di un ladro. Durante il furto arriva la polizia, che arresta il ladro. Hallers, addormentatosi, si risveglia senza ricordare nulla dell'accaduto. Alla fine, l'avvocato guarisce e sposa la fidanzata, in ansia per lui.